免費自查
依照你的情況選擇,結果會告訴你下一步。
人工日文協助
由你本人寄信給退稅公司,我們負責語言和流程:判斷該走哪個官方管道、把你想說的話翻成禮貌的日文、解讀對方的回信。
STEP 01案件判斷
“11/10 從成田出境,海關機台顯示綠色,但 J-TaxRefund 到現在還沒入帳。”
- 退稅公司J-TaxRefund
- 海關確認綠色・已完成
- 出境期限購物後 90 天內
- 聯絡管道官方客服
- 需要資料收據號碼・出境日期
STEP 02日文商務信件
1件名:免税返金に関するお問い合わせ(返金が届かない)
2J&J Tax Free(J-TaxRefund)ご担当者様
3お世話になっております。日本で免税購入をした旅行者と申します。下記の購入について、出国時に税関の確認を受けましたが、返金がまだ届いていません。返金の処理状況と、返金の予定日を教えてください。
4【購入情報】・購入日:2026年11月8日・出国日:2026年11月10日・出国空港:成田国際空港・レシート番号:****
- 件名寫明要件,客服一看就能分類
- 寫給正確的對象與稱謂
- 日本客服慣用的敬語與句型
- 購物資料整理成格式,對方不必再追問
✉ 寄到:退稅公司的官方客服管道
STEP 03回信解讀
お問い合わせいただきありがとうございます。返金手続きは現在処理中でございます。お手数ですが、レシートに記載の取引番号をご返信ください。確認後、数営業日以内に返金いたします。
退款正在處理中,對方需要收據上的交易號碼。
回信附上交易號碼;確認後幾個工作日內入帳。
| 方案 | 價格 | 包含 |
|---|---|---|
| 單次 | ¥980 | 判斷官方管道與需要的資料、翻譯 1 封你要寄的信、解讀 1 封回信 |
| 全程 30 天 | ¥1,980 | 30 天內翻譯你要寄的信,並解讀最多 3 封回信;24 小時內回覆(含週末) |
以日圓計價,付款時可用當地貨幣。卡住的退稅金額在 ¥3,000 以上(大約購物 ¥33,000 以上)才建議使用;金額較小,免費詢問信通常就夠了。
為什麼找我們
- 從新制第一天就在追蹤:本站從 2026 年 11 月 1 日新制上路起,持續整理 6 家退稅公司的官方客服管道和查詢方式,也查核了 26 家常去店家各用哪家退稅公司。你的情況該找誰、要附哪些資料,我們很清楚。
- 日本的真人處理,不是自動翻譯:我們在東京,用日本客服習慣的禮貌日文寫信;對方的回信也逐句解釋給你,告訴你下一步。
- 收到資料後 24 小時內回覆(含週末),全程用繁體中文和你溝通。
- 先說實話:免費自查會先告訴你能不能自己解決;不值得付費的情況,我們會直接說。開始處理前判斷幫不上忙,全額退款。
- 資料由你掌握:信由你本人寄出,不需要卡號、完整護照號碼或密碼。
怎麼進行
選方案並付款
透過 Stripe 安全付款,可用信用卡或 Apple Pay。
回覆確認信
付款後立刻收到確認信,直接回覆說明情況,附上收據照片(請遮住護照號碼)。
收到日文信和下一步
收到你的資料後 24 小時內(含週末),寄給你可以直接寄出的日文信、該寄到哪個官方管道,以及對方回信後怎麼處理。
服務說明
- 信件由你本人寄出。我們不以自己的名義聯絡退稅公司,也不代為交涉。
- 我們不保證一定能拿回退稅,費用與退稅金額無關。
- 不需要也不接受卡號、完整護照號碼或密碼。
- 本站與各退稅公司、日本觀光廳沒有任何關係。
- 退款規則:開始處理前,如果我們判斷無法協助,全額退款;開始處理後不退款。
申請人工協助
填好後前往 Stripe 付款。付款後你會立刻收到確認信,直接回覆它提供資料;收到資料後,我們在 24 小時內(含週末)回覆。
